周娜在公司交了辞呈，赵俊然准备继承父业，回去好好管理家族公司，周娜想帮助他打理公司事物。梁一川和周娜共事很多年了，他了解周娜的脾气和个性，梁一川劝她平生很多时候做事总是为别人考虑，什么时候也为自己想想。一语触动了周娜，这个表面坚强不羁的女孩，内心总是那么柔软和细腻，为了朋友她从来鼎力相助，完全不顾惜自己。
俞父在带团路上，像往常一样给众多游客播放她女儿的配音，还请做游戏的游客模仿他女儿的声音，俞父聊每个话题都会回到他女儿身上，从内心里对女儿满满的骄傲。俞鹿希听到父亲播放的是她两年前的配音，原来父亲带团时，始终带着她的配音作品走过每个城市。回想起小时候和父亲在一起的点点滴滴，俞鹿希感动地泪流满面。
旅游团一日游结束，俞鹿希以为父亲连她的名字也忘记了，她落寞地和导游爸爸告别，没想到父亲喊出了她的名字，原来父亲还是没有忘记她的，俞鹿希满脸是泪地抱住了父亲。
最近人工智能非常火爆，林楠刚刚和李制片人签的合约也作废了。风凌的同事听到人工智能AI系统非常惶恐。很多人评论道AI配音非常强大，各种角色各种场景都能够轻松驾驭，并且AI情绪稳定,丝毫不受任何人的影响。小天承认这个AI系统就是他发明的，现在刚刚把这个专利卖给别人。
游龙的业务也受到很大冲击，关丞将自己的AI技术推荐给张总，张总和游龙的合同关系也被解除了。看到关丞的小人嘴脸，周娜和梁一川真后悔认识这个人。俞鹿希跑回家，质问小天发明这个专利为什么不事先告诉她，现在他们非常被动。
小天一言不发，他觉得自己没错，还找来梁一依做挡箭牌，梁一依在林楠和俞鹿希面前努力维护小天。事后，梁一依和小天两个人走马路，她问小天真的认为在这件事中没有错吗，林楠和俞鹿希因为他的AI技术，新成立的公司破产了，游龙的业务也受到严重影响，很多配音界的朋友因为他们而丢了饭碗。梁一依的话让小天开始深刻反省。
晚上，林楠和俞鹿希讨论配音以后的去向，林楠觉得小天的话不无道理，或许人工智能也是有意义的，总有一天它会取代传统配音，不过或许这其中也会有另外的机会和改进，俞鹿希认为他在支持小天的谬论，完全站在她的对立面。俞鹿希非常不满意林楠的观点没有和她保持一致，难道恋人之间不是都站在一个队列吗，俞鹿希生气地要把他赶回家。
