当代都市爱情剧《您好，岳父大人》（原剧名《翁婿和合》）是由胡军、辛云来、车晓、卜冠今等联袂主演。这部电视剧怼故事围绕着金兆麟（胡军饰）和陈泰杉（辛云来饰）这一对欢喜冤家翁婿展开，讲述了一个是大名鼎鼎的电视台新闻热线主持人、一个是由刑警下沉到小区的社区民警，以及归国学霸女儿金小橙（卜冠今饰）和电视台频道红人璐璐（车晓饰），两代人的理念差异制造出了许多让人啼笑皆非的碰撞，但也在碰撞中他们开始学会包容和妥协，逐渐成长与改变的故事。
您好岳父大人剧情介绍：著名主持人金兆麟在业界德高望重，无拘无束、自由潇洒是他的追求，人过中年唯一让他始终牵肠挂肚、潇洒不起来的，是他的宝贝女儿金小橙。女儿被他视若珍宝，他要严格为女儿的情感生活把关，挑选一名他完全认可的完美女婿，但他的一厢情愿女儿并不领情，与他产生了矛盾。金小橙心仪的对象是本分平凡的片警陈泰杉，这让金兆麟大跌眼镜，陈泰杉学识、修养、谈吐都不入金兆麟的眼，为此金兆麟想用自己的方法让陈泰杉知难而退，放弃与女儿的恋情。谁知，陈泰杉是对感情极其负责的人，与金小橙确定恋爱关系后一往情深，不管遇到多大的阻力，陈泰杉都没有放弃过。金兆麟与陈泰杉这对准翁婿开始一次次让人啼笑皆非的“战斗”，最终翁婿俩都意识到这一切都是为了他们深爱的金小橙，终于翁婿休战，一家人温馨和谐。
