肯尼思·布拉纳，一直致力于将莎士比亚戏剧通过电影介绍给普通大众，他的改编糅合了文本与视听、经典作品和商业价值、传统与革新等相互矛盾的关系，在适应大众口味的同时又能有效的提升文化品位。他在对莎士比亚的忠实与超越中调整着精英与大众的距离，打破二者之间的界限，并把它们有机地融为一体，从而使经典文学作品赢得了大众文化市场 。
1982年，凭借舞台剧《同窗之爱》获得了第7届劳伦斯·奥利弗奖最佳新人奖 。1984年，主演了莎士比亚戏剧《亨利五世》。1987年，成立了复兴剧院。1989年，自导自演了传记电影《亨利五世》，凭借该片获得了第62届奥斯卡金像奖最佳导演、最佳男主角双项提名 。1991年，自导自演了悬疑爱情片《再续前世情》。1993年，自编自导自演了爱情喜剧片《无事生非》。1996年，编导并主演了剧情片《哈姆雷特》，凭借该片获得了第69届奥斯卡金像奖最佳改编剧本提名 。1999年，出演了科幻喜剧片《飙风战警》。2001年，主演了战争电影《纳粹大猎杀》，凭借该片获得了第53届黄金时段艾美奖电视电影最佳男主角奖 。2002年1月2日，主演的传记电影《远征南极》上映，凭借该片获得了第54届黄金时段艾美奖电视电影最佳男主角提名 。2005年，凭借传记电影《温泉疗养院》获得了第57届黄金时段艾美奖电视电影最佳男主角提名 。2007年，监制并执导了悬疑电影《足迹》，影片获得了第64届威尼斯国际电影节金狮奖提名 。2008年，主演了侦探剧《神探维兰德》。2011年，执导了科幻动作片《雷神》，影片全球票房超过4.4亿美元 。2012年7月27日，参与了伦敦奥运会开幕式的演出。2014年，执导并出演了动作电影《一触即发》。2014年，执导了奇幻家庭电影《灰姑娘》，影片全球票房达5.43亿美元 。2017年，执导并主演了侦探电影《东方快车谋杀案》。2018年12月21日，肯尼思·布拉纳自导自演的历史片《都是真的》在纽约和洛杉矶进行点映，肯尼思片中饰演莎士比亚本人 。2020年，出演的电影《信条》上映 。2020年10月23日，执导并出演的电影《尼罗河上的惨案》在美国上映。2021年9月19日，肯尼思·布拉纳执导的《贝尔法斯特》获得人民选择奖第一名。 2022年9月21日，参演的电视剧《抗疫英伦》播出。
